“To The Left, To The Left”


Location: in a car

Characters: Yazeed (passenger seat), his friend (driving)

Plot: Yazeed gets tired of whatever song was playing on his ipod, turns on the radio, and what song pops up on the radio (see video above, Beyonce - Irreplaceable). It just started, and Yazeed starts singing “to the left, to the left,” before Beyonce started singing. His friend, thinking that Yazeed is giving him directions, sharply turns the car to the right.

Yazeed: Shfeek!!!???

His friend: Ent gilt to the left!

Yazeed: *smiling* Inzain why did you go to the right?

His friend: Because there is nothing to the left, gilt yamkin kharba6t bain il left oo il right!

Yazeed: “You must not know about me” , kint aghanee ya shagool, yala erja3 3al highway.

Related Entries

  • Funny Arabic To English Translations
  • “Pork” Projects: Sounds Familiar?
  • “M”
  • Just When You Think You’ve Seen It All….
  • Arsenal Through to the Semifinal of the UCL!
  • 18 Responses to “"To The Left, To The Left"”


    1. Gravatar Icon 1 cixousianpanic Mar 9th, 2007 at 11:17 pm

      Hahahahahahaha :D
      funny!

    2. Gravatar Icon 2 joud Mar 10th, 2007 at 12:57 am

      ya 7lela he analyses ba3ad

    3. Gravatar Icon 3 MSB Mar 10th, 2007 at 4:32 am

      hahahahha… la fela7na.. u sure u want him driving? :smile:

    4. Gravatar Icon 4 Yazeed Mar 10th, 2007 at 5:10 am

      cixousianpanic,
      :), now everytime i hear that song, i’ll remember the dumbass who was driving :P
      (i hope he doesnt read my blog)

      joud,
      looooooooool u havent seen anything he does, he over analyzes everything!

      MSB,
      well, its his car, so i guess he’ll be doing most of it :P

    5. Gravatar Icon 5 eshda3wa Mar 10th, 2007 at 7:32 am

      looool

    6. Gravatar Icon 6 Yara Mar 10th, 2007 at 7:55 am

      Hehe ana mara chethi :) When i was younger and was going to a friends birthday party with the driver, when we reached the LEFT turn to go to her house i was telling him “Right go right!” and banging on the Left window.. mskeen zafaita ;/

    7. Gravatar Icon 7 Jacqui Mar 10th, 2007 at 9:26 am

      LOOOOOOOOOOOOOOOL

    8. Gravatar Icon 8 DB23 Mar 10th, 2007 at 9:44 am

      OMG LOOL IM TRYING TO IMAGINE IT !!!!!!!!!!!!!! :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

      That was just so random cause it happened to me but not in the car :P I was singing Get Low then when i said “to the window!!” everyone looked to the window :P

    9. Gravatar Icon 9 Saud Al-Rayes Mar 10th, 2007 at 12:00 pm

      hahaaaaaa ghaweeeeya :P

    10. Gravatar Icon 10 Fedo Mar 10th, 2007 at 2:20 pm

      LMFAO!

    11. Gravatar Icon 11 Swair Mar 10th, 2007 at 2:41 pm

      hahahaha ya3ni he doesn’t know the song oo ina feeha “to the left, to the left”? maskeen, la hal daraja emrakez lol

    12. Gravatar Icon 12 DiiGMaa Mar 10th, 2007 at 2:51 pm

      hehehhe funny :P
      (DiiGMaa Still ga3da it6ig ergoba BTW :P)

    13. Gravatar Icon 13 S Mar 10th, 2007 at 5:23 pm

      LOOOOL ya7laaiila walla shay !

      hehe thats funny. ashwa never happened with anyone i know since its always playing when im in the car :razz:

    14. Gravatar Icon 14 Marzouq Mar 10th, 2007 at 5:38 pm

      hahahaha! Ma asadig, itmawtoon min el thu7ik! Seriously! Khoosh erfeej he throught it through and still listened to you! 3ajeeb!

    15. Gravatar Icon 15 Delicately Realistic Mar 11th, 2007 at 9:47 am

      LOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL

      That was original!

      I bet i know which friend that was hehehehe

    16. Gravatar Icon 16 Maze Mar 11th, 2007 at 3:54 pm

      to the left to the left…hahahahahaha… :grin:

    17. Gravatar Icon 17 kinano Apr 10th, 2007 at 1:46 pm

      *wiping teary eyes*

      loooooooooooooooooooooooooooool. I think by far that’s the funniest situation EVER!

      Your friend is absolutely clueless :D

    1. 1 Someone Was Fooled + Weird Dreams + Other Things at yazeez Pingback on Apr 8th, 2007 at 8:12 pm

    Leave a Reply